KitchenAid 5KES100EAC manuales

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 0.47 MB |

 

Tabla de contenidos

Gerð 5KES100

1

Espressó vélin

1

VIDVÖRUN

2

MIKILVÆGIR VARNAGLAR

3

GEYMIÐ LEIÐBEININGARNAR

3

Sést ekki á mynd:

5

Undirbúningur fyrir notkun

7

Að laga expressó

7

Að freyða og hita mjólk

9

Að losa heitt vatn

10

Umhirða og þrif

10

Ýmis vandkvæði

11

Of mikið og of lítið

12

Hvað er Expressó?

12

Expressó uppáhellingartækni

13

Listi yfir Expressó drykki

15

Household KitchenAid

16

(aðeins til heimilisnota)

16

Viðhaldsþjónusta

16

Þjónustumiðstöð

16

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.76 MB |

 

Tabla de contenidos

ESPRESO KÁVOVAR ARTISAN

1

NEBEZPEČÍ

2

VAROVÁNÍ

2

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTÍ POKYNY

3

TYTO POKYNY USCHOVEJTE

3

Model 5KES100

4

Není zobrazen:

5

Uvedení přístroje do provozu

7

Příprava espresa

7

Tvorba pěny a šlehání mléka

9

Výdej horké vody

10

Údržba a čištění

10

Odstraňování problémů

11

Co je espreso?

12

Technika přípravy espresa

13

Slovníček espreso nápojů

15

Servisní střediska

16

Zákaznický servis

16

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 0.47 MB |

 

Tabla de contenidos

Espressomachine

1

WAARSCHUWING

2

BELANGRIJKE VOORZORGEN

3

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

3

Model 5KES100

4

Niet afgebeeld:

5

Espresso maken

7

Melk opschuimen en opstomen

9

Heet water aftappen

10

Reinigen en onderhoud

10

Storingen opheffen

11

Te kleine, te grote extractie

12

Wat is Espresso?

12

Juist afgestreken koffie

13

Espressoglossarium

15

Dienst na-verkoop/service

16

Klantencontact

16

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 0.48 MB |

 

Tabla de contenidos

Modell 5KES100

1

Espressomaschine

1

Inhaltsverzeichnis

2

Espressomaschinen-Sicherheit

2

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

3

Merkmale der Espressomaschine

4

Nicht gezeigte Teile:

5

Espressozubereitung

7

Ausgabe von Heißwasser

9

Pflege und Reinigung

10

Störungssuche

11

Was ist Espresso?

12

Espresso Brühtechnik

13

Glossar von Espressogetränken

15

KitchenAid

16

Kundendienststellen

16

Kundenservice

16

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.75 MB |

 

Tabla de contenidos

ESPRESSO APARAT

1

NEVARNOST

2

OPOZORILO

2

VARNOSTNA NAVODILA

3

SHRANITE TA NAVODILA

3

Model 5KES100

4

Značilnosti aparata

4

Kuhanje espressa

7

Penjeno in toplo mleko

9

Izpust vroče vode

10

Čiščenje in vzdrževanje

10

Problemi z delovanjem

11

Kaj je espresso?

12

Slovenščina

13

Slovarček espresso napitkov

15

espresso aparat

16

Servisni centri

16

Servis za kupce

16

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.74 MB |

 

Tabla de contenidos

EXPRESOR ARTISAN

1

AVERTIZARE

2

PĂSTRAŢI ACEST MANUAL

3

Model 5KES100

4

Caracteristicile Expresorului

4

Brasarea cafelei

7

3 cu lapte rece

9

4 din volumul cănii

9

Dozarea apei calde

10

Îngrijire şi curăţenie

10

Depanare

11

Îngrijire şi curăţare

11

Ce este Espresso?

12

Metoda de Brasare a Cafelei

13

Glosarul Băuturilor din Cafea

15

Centre de Service

16

Serviciul Clienţi

16

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 0.46 MB |

 

Tabla de contenidos

Malli 5KES100

1

Espressokeitin

1

!VAROITUS

2

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

3

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

3

VAROITUS

6

Espresson valmistaminen

7

Maidon vaahdotus ja höyrystys

9

Kuuman veden jakelu

10

Huolto ja puhdistus

10

Vianetsintä

11

Mitä on Espresso?

12

Espresson valmistustapa

13

Espressojuomien sanasto

15

Huollon järjestäminen

16

Palvelukeskus

16

KitchenAid

16

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.74 MB |

 

Tabla de contenidos

INSTRUKCJA OBSŁUGI

1

NIEBEZPIECZEŃSTWO

2

Wymagania elektryczne

3

Model 5KES100

4

Opis ekspresu

4

Parzenie espresso

7

3 objętości

9

4 objętości

9

Dozowanie gorącej wody

10

Czyszczenie i konserwacja

10

Rozwiązywanie problemów

11

Co to jest espresso?

12

Technika parzenia espresso

13

– do użytku domowego

16

Obsługa Klienta

16

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 0.47 MB |

Tabla de contenidos

Model 5KES100

1

Espressomaskinen

1

ADVARSEL

2

VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

3

GEM DISSE INSTRUKTIONER

3

Espressomaskinens funktioner

4

Brygge espresso

7

Opskumme og varme mælk

9

Bruge varmt vand

10

Vedligeholdelse og rengøring

10

Fejlfinding af problemer

11

Hvad er espresso?

12

Bryggeteknik for espresso

13

KitchenAid

16

(husholdningsbrug)

16

Efter-Salgsservice/Reparation

16

Servicecenter

16

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 0.47 MB |

 

Tabla de contenidos

Modello 5KES100

1

Macchina per caffè Espresso

1

PERICOLO

2

AVVERTENZA

2

PRECAUZIONI IMPORTANTI

3

Non mostrati:

5

Preparazione dell’Espresso

7

Produzione di acqua calda

10

Manutenzione e pulizia

10

Cos’è un Espresso?

12

Italiano

13

Glossario dei caffè espresso

15

Assistenza Post-Vendita

16

Servizio Clienti

16

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.77 MB |

 

Tabla de contenidos

 ARTISAN

1

ВНИМАНИЕ

2

  

3

 5KES100

4

 -

4

 

7

3 холодным молоком

9

  

10

  

10

  ?

12

  

13

 

15

 

16

   

16

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (18 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 0.51 MB |

Tabla de contenidos

Μοντέλο 5KES100

1

Μηχανή Espresso

1

ΚΙΝ∆ΥΝΣ

2

ΠΡΕΙ∆ΠΙΗΣΗ

2

ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ

3

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

3

Δεν απεικονίζονται:

5

Παρασκευή καφέ εσπρέσο

7

Παροχή ζεστού νερού

10

Φροντίδα και καθαρισμός

10

Τι είναι ο καφές εσπρέσο;

12

Επιδιόρθωση προβλημάτων

12

Τεχνικές παρασκευής εσπρέσο

13

Ελληνικά

16

Κέντρα Εξυπηρέτησης

17

Εξυπηρέτηση πελατών

17

Kitchenaid 5KES100EAC Instrucciones de uso (16 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 0.47 MB |

Tabla de contenidos

Modell 5KES100

1

Espressomaskin

1

EN ADVARSEL

2

VIKTIGE SIKKERHETSREGLER

3

TA VARE PÅ BRUKSANVISNINGEN

3

Espressomaskinens funksjoner

4

Trakte Espresso

7

Skumming og steaming av melk

9

Tappe varmt vann

10

Vedlikehold og rengjøring

10

Finne ut av problemer

11

Hva er Espresso?

12

Riktig jevnet kaffe

13

Husholdnings KitchenAid

16

Service og utbedring av feil

16

Kundeservice

16