KitchenAid KOASS 60602 manuales

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.16 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

 

4



5



6



6

 

8



8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.15 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Panneau de commande

4

Fonctions de cuisson

5

Nettoyage

6

Dépannage

6

Accessoires

6

Imprimé en Italie

8

400011163060

8

Kitchenaid KOASS 60602 Instrucciones de uso (40 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 5.76 MB |

 

Tabla de contenidos

Інструкції з використання

1

Встановлення

8

Захист довкілля

9

Декларація про екодизайн

9

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

10

Cleaning

11

ВСТАНОВЛЕННЯ

13

АКСЕСУАРИ З КОМПЛЕКТУ

14

Accessory inserted

17

Accessory removed

17

POTENZA GRILL

21

PRERISC

21

Таблиця опису функцій

30

Таблиця готування

34

Таблиця перевірених рецептів

37

400010886137

40

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.14 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Kurzanleitung

4

Garfunktionen

5

Reinigung

6

Fehlersuche

6

Zubehörteile

6

Gedruckt in Italien

8

400011132032

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.12 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Hurtigveiledning

4

Tilberedningsfunksjoner

5

Rengjøring

6

Problemløsning

6

Tilbehør

6

Trykket i Italia

8

400011132032

8

Kitchenaid KOASS 60602 Instrucciones de uso (40 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 5.76 MB |

 

Tabla de contenidos

Инструкция по эксплуатации

1

Установка

8

Защита окружающей среды

9

Заявление об экодизайне

9

ВНИМАНИЕ

10

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ В КОМПЛЕКТЕ

14

Пpинaдлeжнocть вложrнa

17

Пpинaдлeжнocть вынутa

17

Bынимaйтe при иcпoльзoвaни

19

POTENZA GRILL

21

PRERISC

21

Таблица режимов

30

Таблица приготовления блюд

34

400010886137

40

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.10 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Hakemisto

2

Artisan Std SC

3

Pikaopas

4

Kypsennystoiminnot

5

Puhdistus

6

Vianetsintä

6

Lisävarusteet

6

Painettu Italiassa

8

400011132032

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.15 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Kurzanleitung

4

Garfunktionen

5

Reinigung

6

Fehlersuche

6

Zubehörteile

6

Gedruckt in Italien

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.15 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Указатель

2

Artisan Std SC

3

Функции и компоненты духовки

4

Панель управления

4

Функции готовки

5

Принадлежности

6

Неполадки

6

Напечатано в Италии

8

400011163316

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.17 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

 

4



5



6



6

 

8



8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.13 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Hurtigveiledning

4

Tilberedningsfunksjoner

5

Rengjøring

6

Problemløsning

6

Tilbehør

6

Trykket i Italia

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.12 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Указатель

2

Artisan Std SC

3

Функции и компоненты духовки

4

Панель управления

4

Функции готовки

5

Неполадки

6

Принадлежности

6

Напечатано в Италии

8

400011132032

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.12 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Innehållsförteckning

2

Artisan Std SC

3

Snabbguide

4

Tillagningsfunktioner

5

Rengöring

6

Felsökning

6

Tillbehör

6

Tryckt i Italien

8

400011132032

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.13 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Kvikguide

4

Tilberedningsfunktioner

5

Rengøring

6

Fejlfinding

6

Tilbehør

6

Trykt i Italien

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.12 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Panneau de commande

4

Fonctions de cuisson

5

Nettoyage

6

Dépannage

6

Accessoires

6

Imprimé en Italie

8

400011132032

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.15 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Hurtigveiledning

4

Tilberedningsfunksjoner

5

Rengjøring

6

Problemløsning

6

Tilbehør

6

Trykket i Italia

8

400011163060

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.14 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Beknopte Handleiding

4

Bereidingsfuncties

5

Reinigen

6

Storingen verhelpen

6

Accessoires

6

KitchenAid

7

Gedrukt in Italië

8

400011163060

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.11 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Beknopte Handleiding

4

Bereidingsfuncties

5

Reinigen

6

Storingen verhelpen

6

Accessoires

6

KitchenAid

7

Gedrukt in Italië

8

400011132032

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.14 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Ghid de referinţă rapidă

4

Funcţii de preparare

5

Curăţare

6

Depanarea

6

Accesorii

6

Tipărit în Italia

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.13 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Hakemisto

2

Artisan Std SC

3

Pikaopas

4

Kypsennystoiminnot

5

Puhdistus

6

Vianetsintä

6

Lisävarusteet

6

Painettu Italiassa

8

400011163060

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.15 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Kvikguide

4

Tilberedningsfunktioner

5

Rengøring

6

Fejlfinding

6

Tilbehør

6

Trykt i Italien

8

400011163060

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.13 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Указатель

2

Artisan Std SC

3

Функции и компоненты духовки

4

Панель управления

4

Функции готовки

5

Неполадки

6

Принадлежности

6

Напечатано в Италии

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.18 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

 

4



5



6



6

 

8



8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.13 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Покажчик

2

Artisan Std SC

3

Стислий посібник

4

Функції приготування

5

Очищення

6

Усунення несправностей

6

Приладдя

6

Надруковано в Італії

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Instrucciones de uso (40 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 5.72 MB |

 

Tabla de contenidos

Instrucciones de uso

1

Instalación

8

ADVERTENCIA

10

Limpieza

11

INSTALACIÓN

13

ACCESORIOS INCLUIDOS

14

ACCESORIOS NO INCLUIDOS

15

Accesorio colocado

17

Accesorio extraido

17

POTENZA GRILL

21

PRERISC

21

Tabla de cocción

34

Tabla de recetas probadas

37

400010886137

40

Kitchenaid KOASS 60602 Instrucciones de uso (40 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 21.68 MB |

 

Tabla de contenidos



1



9



10



10



13



14



15



15



30



34



37

400010886137

40

Kitchenaid KOASS 60602 Instrucciones de uso (40 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 5.72 MB |

Tabla de contenidos

Brugsanvisninger

1

Installation

8

Værn om miljøet

9

ADVARSEL

10

Rengøring

11

Vejledning i brug af ovnen

13

STRØMFORSYNINGEN

13

MEDFØLGENDE TILBEHØR

14

Anvisninger om brug af ovnen

15

TILBEHØR, DER IKKE MEDFØLGER

15

Tilberedningstabel

34

Anbefalet brug og gode råd

38

400010886137

40

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.13 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Ghid de referinţă rapidă

4

Funcţii de preparare

5

Curăţare

6

Depanarea

6

Accesorii

6

Tipărit în Italia

8

400011132032

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.14 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Quick Guide

4

Cooking Functions

5

Cleaning

6

Troubleshooting

6

Accessories

6

Printed in Italy

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.16 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Ghid de referinţă rapidă

4

Funcţii de preparare

5

Curăţare

6

Depanarea

6

Accesorii

6

Tipărit în Italia

8

400011163316

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.11 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Hakemisto

2

Artisan Std SC

3

Pikaopas

4

Kypsennystoiminnot

5

Puhdistus

6

Vianetsintä

6

Lisävarusteet

6

Painettu Italiassa

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.22 MB |

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Қысқа нұсқаулық

4

Дайындау функциялары

5

Ақаулықтарды шешу

6

Керек жарақтар

6

Италияда басып шығарылған

8

400011163316

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.16 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Покажчик

2

Artisan Std SC

3

Стислий посібник

4

Функції приготування

5

Очищення

6

Усунення несправностей

6

Приладдя

6

Надруковано в Італії

8

400011163316

8

Kitchenaid KOASS 60602 Instrucciones de uso (40 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 5.86 MB |

 

Tabla de contenidos

Consignes d'utilisation

1

Installation

8

AVERTISSEMENT

10

Nettoyage

11

ÉLECTRIQUE

13

ACCESSOIRES FOURNIS

14

ACCESSOIRES NON FOURNIS

15

Accessoire connecté

17

Accessoire déconnecté

17

POTENZA GRILL

21

PRERISC

21

Tableau de cuisson

34

Tableau de recettes testées

37

400010886137

40

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.20 MB |

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Қысқа нұсқаулық

4

Дайындау функциялары

5

Ақаулықтарды шешу

6

Керек жарақтар

6

Италияда басып шығарылған

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Instrucciones de uso (40 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 5.74 MB |

  

Tabla de contenidos

Instruccions d’ús

1

Instal·lació

8

Protecció mediambiental

9

ADVERTÈNCIA

10

Cleaning

11

ACCESSORIS SUBMINISTRATS

14

Instruccions d’ús del forn

15

ACCESSORIS NO SUBMINISTRATS

15

Accessory inserted

17

Accessory removed

17

Taula de cocció

34

Taula de receptes provades

37

Ús recomanat i consells

38

400010886137

40

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.12 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Beknopte Handleiding

4

Bereidingsfuncties

5

Reinigen

6

Storingen verhelpen

6

Accessoires

6

KitchenAid

7

Gedrukt in Italië

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Instrucciones de uso (40 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 5.72 MB |

 

Tabla de contenidos

Käyttöohje

1

Ympäristönsuojelu

9

VAROITUS

10

Puhdistus

11

Uunin käyttöohje

13

MUKANA TOIMITETUT VARUSTEET

14

Uunin käyttöohjeet

15

Toimintojen kuvaus

30

Paistotaulukko

34

400010886137

40

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.15 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Quick Guide

4

Cooking Functions

5

Cleaning

6

Troubleshooting

6

Accessories

6

Printed in Italy

8

400011163316

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.14 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Quick Guide

4

Cooking Functions

5

Cleaning

6

Troubleshooting

6

Accessories

6

Printed in Italy

8

400011132032

8

Kitchenaid KOASS 60602 Instrucciones de uso (40 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 5.86 MB |

Tabla de contenidos

Пайдалану нұсқаулары

1

Қоршаған ортаны қорғау

9

ЭКО дизайн туралы мәлімдеме

9

Тұтынушыларға қызмет көрсету

10

Cleaning

10

Ақаулықты түзету нұсқаулары

10

Күтім көрсету

12

Пешті пайдалану нұсқаулары

15

Accessory inserted

17

Accessory removed

17

Функцияларды сипаттау кестесі

30

Пісіру кестесі

34

400010886137

40

Kitchenaid KOASS 60602 Instrucciones de uso (40 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 5.72 MB |

 

Tabla de contenidos

Gebruiksaanwijzing

1

Installatie

8

Milieutips

9

Eco Design Verklaring

9

WAARSCHUWING

10

Reinigen

11

INSTALLATIE

13

BIJGELEVERDE ACCESSOIRES

14

NIET-BIJGELEVERDE ACCESSOIRES

15

Accessoire geplaatst

17

Accessoire verwijderd

17

POTENZA GRILL

21

PRERISC

21

Bereidingstabel

34

Tabel Geteste Recepten

37

Aanbevolen gebruik en tips

38

400010886137

40

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.12 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Kvikguide

4

Tilberedningsfunktioner

5

Rengøring

6

Fejlfinding

6

Tilbehør

6

Trykt i Italien

8

400011132032

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.17 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Kurzanleitung

4

Garfunktionen

5

Reinigung

6

Fehlersuche

6

Zubehörteile

6

Gedruckt in Italien

8

400011163060

8

Kitchenaid KOASS 60602 Instrucciones de uso (40 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 5.72 MB |

 

Tabla de contenidos

Libretto di istruzioni

1

Installazione

8

AVVERTENZA

10

ALL'INSTALLAZIONE

13

ACCESSORI IN DOTAZIONE

14

ACCESSORI NON IN DOTAZIONE

15

Accessorio inserito

17

Accessorio rimosso

17

POTENZA GRILL

21

PRERISC

21

Tabella delle funzioni

30

Tabella di cottura

34

Tabella delle ricette testate

37

400010886137

40

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.13 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Покажчик

2

Artisan Std SC

3

Стислий посібник

4

Функції приготування

5

Очищення

6

Усунення несправностей

6

Приладдя

6

Надруковано в Італії

8

400011132032

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.15 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Innehållsförteckning

2

Artisan Std SC

3

Snabbguide

4

Tillagningsfunktioner

5

Rengöring

6

Felsökning

6

Tillbehör

6

Tryckt i Italien

8

400011163060

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.13 MB |

 

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Innehållsförteckning

2

Artisan Std SC

3

Snabbguide

4

Tillagningsfunktioner

5

Rengöring

6

Felsökning

6

Tillbehör

6

Tryckt i Italien

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.13 MB |

  

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Panneau de commande

4

Fonctions de cuisson

5

Nettoyage

6

Dépannage

6

Accessoires

6

Imprimé en Italie

8

400011132034

8

Kitchenaid KOASS 60602 Guía de usuario (8 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.19 MB |

Tabla de contenidos

Quick Reference Guide

1

Artisan Std SC

3

Қысқа нұсқаулық

4

Дайындау функциялары

5

Ақаулықтарды шешу

6

Керек жарақтар

6

Италияда басып шығарылған

8

400011132032

8