KitchenAid KCBSX 60600 manuales

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 2.39 MB |

 

Tabla de contenidos

Қолдану нұсқаулықтары

1

Қоршаған ортаны сақтау

5

Қуатты үнемдеу кеңестері

6

Құрылғыны қолданар алдында

6

Қолданыс

7

ЖОҚ! ЖОҚ!

8

Басқару панелі

10

Жұмыс істеуі

11

- тез мұздату (-18°C)

12

Күнделікті күтім

14

Қорғаныс

15

Орнату ережелері

16

Сурет 10

17

Артқы қабырға ашық

18

Сурет 11

18

Сурет 12

19

Техникалық сипаттамалар

21

Жалпы салмақ = 60 кг

22

400010895000

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.67 MB |

 

Tabla de contenidos

Gebruiksaanwijzing

1

Bescherming van het milieu

5

Tips om energie te besparen

6

Inleiding

7

NEE! NEE!

8

Bedieningspaneel

10

Routine-onderhoud

14

Beschermrooster

15

Installatie

18

Technische specificaties

21

Bruto gewicht = 60 kg

22

400011026337

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 2.37 MB |

 

Tabla de contenidos

Instrucţiuni de utilizare

1

Înainte de a folosi aparatul

6

Utilizarea

7

Panoul de comandă

10

Funcționare

11

- congelare rapidă (+ -18°C)

12

Întreținerea de rutină

14

Grila de

15

Instrucțiuni de instalare

16

Instalarea

18

Tabel alarme și defecțiuni

20

Specificații tehnice

21

Greutate brută = 60 kg

22

400010895000

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.67 MB |

Tabla de contenidos

Brugervejledning

1

Oplysninger om miljøhensyn

5

Advarsler og generelle råd

6

Energispareråd

6

Før apparatet tages i brug

6

Indledning

7

NEJ! NEJ!

8

Betjeningspanel

10

Funktion

11

Rutinemæssig vedligeholdelse

14

Beskyttelsesrist

15

Installationsregler

16

Opstilling

18

Alarmer og fejltabeller

20

Tekniske specifikationer

21

Bruttovægt = 60 kg

22

400011026337

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.71 MB |

 

Tabla de contenidos

Інструкція з експлуатації

1

Захист довкілля

5

Передмова

7

Використання

7

Панель керування

10

Експлуатація

11

Зливальна пробка

14

Положення для

14

Захисна сітка

15

Правила монтажу

16

Встановлення

18

Тип Причина Спосіб усунення

20

Технічні специфікації

21

Вага брутто = 60 кг

22

400011044723

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.67 MB |

 

Tabla de contenidos

Instrucţiuni de utilizare

1

Înainte de a folosi aparatul

6

Utilizarea

7

Panoul de comandă

10

Funcționare

11

Întreținerea de rutină

14

Grila de

15

Instrucțiuni de instalare

16

Instalarea

18

Tabel alarme și defecțiuni

20

Specificații tehnice

21

Greutate brută = 60 kg

22

400011044723

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.68 MB |

Tabla de contenidos

Օգտագործման կանոններ

1

Ձեռնարկի բնօրինակը

4

Շրջակա միջավայրի պահպանում

5

Նախքան սարքի օգտագործումը

6

Ներածություն

7

Օգտագործում

7

Կառավարման վահանակ

10

Շահագործում

11

Ընթացիկ պահպանման աշխատանքներ

14

Տեղադրման կանոնները

16

Տեղադրում

18

Տեսակ Պատճառ Լուծում

20

Տեխնիկական պայմաններ

21

Համախառն քաշը = 60 կգ

22

400011026337

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.67 MB |

 

Tabla de contenidos

Istruzioni per l’uso

1

Prima di usare l’apparecchio

6

Premessa

7

Utilizzo

7

Mascherina comandi

10

Funzionamento

11

Manutenzione ordinaria

14

Griglia di

15

Regole per l’installazione

16

Installazione

18

Specifiche tecniche

21

Peso lordo = 60 kg

22

400011044723

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.67 MB |

Tabla de contenidos

Brugervejledning

1

Oplysninger om miljøhensyn

5

Advarsler og generelle råd

6

Energispareråd

6

Før apparatet tages i brug

6

Indledning

7

NEJ! NEJ!

8

Betjeningspanel

10

Funktion

11

Rutinemæssig vedligeholdelse

14

Beskyttelsesrist

15

Installationsregler

16

Opstilling

18

Alarmer og fejltabeller

20

Tekniske specifikationer

21

Bruttovægt = 60 kg

22

400011044723

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 2.37 MB |

Tabla de contenidos

Brugervejledning

1

Oplysninger om miljøhensyn

5

Advarsler og generelle råd

6

Energispareråd

6

Før apparatet tages i brug

6

Indledning

7

NEJ! NEJ!

8

Betjeningspanel

10

Funktion

11

- Lynindfrysning (-18°C)

12

Rutinemæssig vedligeholdelse

14

Beskyttelsesrist

15

Installationsregler

16

Opstilling

18

Alarmer og fejltabeller

20

Tekniske specifikationer

21

Bruttovægt = 60 kg

22

400010895000

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.87 MB |

 

Tabla de contenidos

400011044723

1

60

3



4



5

12

6

11

7



7

10

8



9



10



11

15/10

12



15

4 

16



17



17



18



19



19



19



20



21



24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.67 MB |

 

Tabla de contenidos

Instrucţiuni de utilizare

1

Înainte de a folosi aparatul

6

Utilizarea

7

Panoul de comandă

10

Funcționare

11

Întreținerea de rutină

14

Grila de

15

Instrucțiuni de instalare

16

Instalarea

18

Tabel alarme și defecțiuni

20

Specificații tehnice

21

Greutate brută = 60 kg

22

400011026337

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.72 MB |

 

Tabla de contenidos

Руководство по эксплуатации

1

Перед использованием прибора

6

Введение

7

Пользование прибором

7

НЕТ! НЕТ!

8

Панель управления

10

Эксплуатация

11

Плановый уход/техобслуживание

14

Защитная

15

Правила установки

16

Установка

18

Технические данные

21

Вес брутто = 60 г

22

400011044723

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.70 MB |

Tabla de contenidos

Колдонуу нускамалары

1

Чөйрөнү коргоо

5

Шайманды колдонордун алдында

6

Алгы сөз

7

Колдонуу

7

ЖОК! ЖОК!

8

Көзөмөл панели

10

Кезектеги тейлөө

14

Коргоо тору

15

Орнотуу эрежелери

16

Арткы бети ачык

18

Тип Себеп Чечим

20

Техникалык спецификациялар

21

Толук салмагы = 60 кг

22

400011026337

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 2.34 MB |

 

Tabla de contenidos

Instructions for use

1

Important safety instructions

4

Safeguarding the environment

5

Energy-saving tips

6

Before using the appliance

6

Foreword

7

Control panel

10

Operation

11

- rapid freezing (-18°C)

12

Routine maintenance

14

Protection

15

Installation rules

16

Installation

18

Alarms and faults table

20

Technical specifications

21

Gross weight = 60 kg

22

400010750781

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.72 MB |

 

Tabla de contenidos

Руководство по эксплуатации

1

Перед использованием прибора

6

Введение

7

Пользование прибором

7

НЕТ! НЕТ!

8

Панель управления

10

Эксплуатация

11

Плановый уход/техобслуживание

14

Защитная

15

Правила установки

16

Установка

18

Технические данные

21

Вес брутто = 60 г

22

400011026337

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.67 MB |

 

Tabla de contenidos

Gebruiksaanwijzing

1

Bescherming van het milieu

5

Tips om energie te besparen

6

Inleiding

7

NEE! NEE!

8

Bedieningspaneel

10

Routine-onderhoud

14

Beschermrooster

15

Installatie

18

Technische specificaties

21

Bruto gewicht = 60 kg

22

400011044723

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 2.31 MB |

 

Tabla de contenidos

Istruzioni per l’uso

1

Prima di usare l’apparecchio

6

Premessa

7

Utilizzo

7

Mascherina comandi

10

Funzionamento

11

Manutenzione ordinaria

14

Griglia di

15

Regole per l’installazione

16

Installazione

18

Specifiche tecniche

21

Peso lordo = 60 kg

22

400010750781

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.70 MB |

Tabla de contenidos

Колдонуу нускамалары

1

Чөйрөнү коргоо

5

Шайманды колдонордун алдында

6

Алгы сөз

7

Колдонуу

7

ЖОК! ЖОК!

8

Көзөмөл панели

10

Кезектеги тейлөө

14

Коргоо тору

15

Орнотуу эрежелери

16

Арткы бети ачык

18

Тип Себеп Чечим

20

Техникалык спецификациялар

21

Толук салмагы = 60 кг

22

400011044723

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.71 MB |

 

Tabla de contenidos

Інструкція з експлуатації

1

Захист довкілля

5

Передмова

7

Використання

7

Панель керування

10

Експлуатація

11

Зливальна пробка

14

Положення для

14

Захисна сітка

15

Правила монтажу

16

Встановлення

18

Тип Причина Спосіб усунення

20

Технічні специфікації

21

Вага брутто = 60 кг

22

400011026337

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.68 MB |

Tabla de contenidos

Օգտագործման կանոններ

1

Ձեռնարկի բնօրինակը

4

Շրջակա միջավայրի պահպանում

5

Նախքան սարքի օգտագործումը

6

Ներածություն

7

Օգտագործում

7

Կառավարման վահանակ

10

Շահագործում

11

Ընթացիկ պահպանման աշխատանքներ

14

Տեղադրման կանոնները

16

Տեղադրում

18

Տեսակ Պատճառ Լուծում

20

Տեխնիկական պայմաններ

21

Համախառն քաշը = 60 կգ

22

400011044723

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 2.31 MB |

 

Tabla de contenidos

Gebruiksaanwijzing

1

Bescherming van het milieu

5

Tips om energie te besparen

6

Inleiding

7

NEE! NEE!

8

Bedieningspaneel

10

- snel invriezen (-18 °C)

12

Routine-onderhoud

14

Beschermrooster

15

Installatie

18

Technische specificaties

21

Bruto gewicht = 60 kg

22

400010750781

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 2.40 MB |

 

Tabla de contenidos

Руководство по эксплуатации

1

Перед использованием прибора

6

Введение

7

Пользование прибором

7

НЕТ! НЕТ!

8

Панель управления

10

Эксплуатация

11

Плановый уход/техобслуживание

14

Защитная

15

Правила установки

16

Установка

18

Технические данные

21

Вес брутто = 60 г

22

400010895000

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.69 MB |

Tabla de contenidos

Қолдану нұсқаулықтары

1

Қоршаған ортаны сақтау

5

Қуатты үнемдеу кеңестері

6

Құрылғыны қолданар алдында

6

Қолданыс

7

ЖОҚ! ЖОҚ!

8

Басқару панелі

10

Жұмыс істеуі

11

Күнделікті күтім

14

Қорғаныс

15

Орнату ережелері

16

Сурет 10

17

Сурет 11

18

Артқы қабырға ашық

18

Сурет 12

19

Техникалық сипаттамалар

21

Жалпы салмақ = 60 кг

22

400011044723

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.69 MB |

Tabla de contenidos

Қолдану нұсқаулықтары

1

Қоршаған ортаны сақтау

5

Қуатты үнемдеу кеңестері

6

Құрылғыны қолданар алдында

6

Қолданыс

7

ЖОҚ! ЖОҚ!

8

Басқару панелі

10

Жұмыс істеуі

11

Күнделікті күтім

14

Қорғаныс

15

Орнату ережелері

16

Сурет 10

17

Сурет 11

18

Артқы қабырға ашық

18

Сурет 12

19

Техникалық сипаттамалар

21

Жалпы салмақ = 60 кг

22

400011026337

24

Kitchenaid KCBSX 60600 Instrucciones de uso (24 paginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: No | Tamaño: 1.67 MB |

 

Tabla de contenidos

Istruzioni per l’uso

1

Prima di usare l’apparecchio

6

Premessa

7

Utilizzo

7

Mascherina comandi

10

Funzionamento

11

Manutenzione ordinaria

14

Griglia di

15

Regole per l’installazione

16

Installazione

18

Specifiche tecniche

21

Peso lordo = 60 kg

22

400011026337

24